És el nostre anhel i rebuig, la nostra incapacitat d'acceptar-nos plenament, d'obrir-nos, la que ens crea una insatisfacció profunda. Quan es realitza la Via, tot és perfecte tal com és. Tot ocupa el seu lloc exacte perquè si alguna cosa faltés o sobrés, dado que todo está interrelacionado, todo por completo cambiaría y no sería tal cual es. ¿Qué sentido tiene, bé, anhelar o rechazar? Lo único que obtendremos es más insatisfacción.
Com comprendre el sentit profund? Llegint i estudiant? Fins a cert punt cal l'estudi intel·lectual, però només podem arribar a la saviesa profunda mitjançant l'experiència directa.
Versos1 違順 相 爭 是 爲 心病 La lluita entre el desig i el rebuig emmalalteix el cor. Quan ens sentim dividits, immersos en la constant lluita interna de prendre partit per o contra, experimentem un desgast gradual que desemboca a la malaltia del cor. Esta enfermedad es una manifestación de la falta … Llegeix més
Versos1 欲 得 現 前 莫 存順 逆 Perquè es declari davant dels ulls no cal situar-se a favor ni en contra de res. La ment sense cultivar s'assembla a un jardí descuidat, ple de males herbes oa un mico, saltant d'una banda a l'altra sense parar, discriminando de … Llegeix més
Versos1 mil·límetre There is a difference between heaven and earth Pero si es crea la menor diferència, un abisme separa la terra del cel. Comentario Un abismo es una “realitat immaterial immensa, insondable o incomprensible”((segons la RAE)). A l'estat ordinari de percepció il·lusòria no podem ni imaginar el despertar, ni siquiera podemos intuir qué puede … Llegeix més
Versos1 Però no odies l'amor, dongran comprens Cuando no hay amor ni odio Se manifiesta su naturaleza lluminosa. Comentari. Contínuament ens aferrem al que desitgem (“amor”), i rebutgem (“odi”) el que ens resulta desagradable sense ser-ne conscients. La nostra pràctica consisteix a observar, acechar y ver directamente cómo se manifiesta esta … Llegeix més
Versos1 No hi ha dificultat, només opció La Vía Suprema no és difícil. Només evita l'atracció i el rebuig. Comentari. Què és la Via Suprema? On trobar-la? El mestre Dôgen Zenji va escriure: “Els ulls són horitzontals, el nas vertical”. Aquí i ara, just sota els teus peus tens disponible la Via. Para … Llegeix més
Versos1一 種 平 懷 泯 然 自 盡Cuando el corazón mora sereno en la Unidad,la dualidad desaparece espontáneamente. Cuando nos dejamos caer en la confianza serena del corazón, moramos naturalmente en la serenidad del samadhi2. Este es el estado que cultivamos durante la práctica de zazen3. Però, ¿cómo podemos trasladar esta serenidad a nuestra vida … Llegeix més
Versos1 莫 逐 有 縁 勿 住 空 忍 No hay que correr detrás de los fenómenos ni apegarse a la vacuidad. A la nostra vida quotidiana, estamos inmersos en un flujo constante de estímulos, eventos, emocions i pensaments, lo que en budismo se llama “fenómenos” o “dharmas”. Estos fenómenos son cambiantes, transitorios y carecen de … Llegeix més
La naturaleza dualista de nuestra percepción condiciona nuestra experiencia de la realidad. Nuestra mente divide continuamente el mundo en categorías de opuestos: bueno y malo, yo y los otros, placer y dolor… Esta manera inconsciente de actuar, nos desconecta de la realidad, tal cual es, distorsionándola con nuestras proyecciones mentales.